Главная » 2017 » Март » 2 » Основные правила чтения и произношения французского языка
13:06
Основные правила чтения и произношения французского языка

Буквы

Звуки

Примеры

Буквосочетания на письме

a

/a/заднее

lac, cave

a

a

/a/переднее

ame, année

a

e

/e/закрытое

année, désolé, j’ai

é, ai

e

/e/открытое

fer, poète, noêl, il reigne, il aime, parler

è, ê, e, ei, ai, er

i

/i/

ile, ville, tu lis, partir, cycle, diner, naïf

y, i, ï, î

o

/o/ открытое краткое

note, robe, mode, Paule, roche

o, au

o

/o/ закрытое краткое

drole, aube, agneau, sot, pole

au, eau, o

ou

/u/

ou, mouche, pour, goût, août

ou, oû, aoû

u

/y/

usage, mur, nu, il a eu

u, eu

eu

/oe/открытое

peuple, neuf, jeune, oeuil

eu, oeu

e

/э/ закрытое краткое

le, me, je te remercie

e

e

носовое /e/

instinct, main, bien, saint, nymphéa

in, im, ain, ien, ym

a

носовое /ã/

champ, ange, enrichir, ennui, membre

am, an, en, em

o

носовое /õ/

mon, londre, ombre

on, om

um

носовое /oe/

parfum, aucun, brun

um, un

 

Звук /й/

yeux, lieu, fermier, travailler

y, i, ill, il +гласный

ui

/yi/

lui, nuit, suivre

ui

oi

как /уа/

moi, royal

oi, oy

c

/s/

cinéma, cette, façon, ça encyclopédie

ci, ce, cy, ç

c

/k/

cage, cacao, culotte, coucou, cristal, cuir

c + все остальные буквы

g

как /ж/

girafe, géografie, gymnastique, gentil

gi, ge, gy

g

как /г/

grenoble, galant, gourmand

g + все остальные буквы

f

/f/

fable, physique, photo

f, ph

v

/v/

vie, wagon, vin

v, w

s

/s/

savant, signe, science

s, sc

s

/z/

amusant, azur

-s-, z

j

как /ж/

je, jouer, dejeuner

j

ch

как /ш/

chatte, échec, schéma, chanson

ch, sch

h

Не читается

habiter, haut, apathie, thèse

в начале слова, th

t

/s/

patience, attention

tien-, -tion

t

/t/

tu, tabac, tomber, tilleul, telephone, patriotique

t

gn

как /нь/

campagne, champagne

gn

nn, mm

/n/, /m/

dictionnaire, grammaire

nn, mm

l

/l/

mille, ville, tranquille, intelligent, la, le

-ille (3 слова искл.), ll, l

x

/ks/, /gz/, /s/

axe, hexagone, dix

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Просмотров: 664 | Добавил: dennis380 | Рейтинг: 4.0/25
Всего комментариев: 0
avatar