Главная » 2016 » Июнь » 22 » Нужно ли изучать иностранный язык ?
18:20
Нужно ли изучать иностранный язык ?


Наверняка, каждый из нас сталкивался в своей жизни с текстами на незнакомом и полностью непонятном языке. Если не было необходимости понять написанное, то возможно вопроса о необходимости изучения языка и не существовало. Но, если была необходимость понять текст или надпись, то этот вопрос возникает сам собой, как и вопрос "что же тут написано ?". Сегодня существует масса способов перевода с использованием компьютера, интернета. Никто не станет изучать китайский язык только для того, чтобы прочесть и понять статью на китайском. Скорее всего для этого будут использоваться переводчики или онлайн-переводчики. А как же поступить, если статья не одна и приходиться сталкиваться с языком время от времени. Думаю, что постоянное обращение к переводчикам скоро просто надоест. Тогда точно невольно будут запоминаться наиболее часто встречающиеся слова и соответственно также невольно их перевод. Через некоторое время для перевода этих слов не нужно будет обращаться к словарю. И, если обращение к языку будет регулярным, то изучение иностранного языка начнётся автоматически подсознательно. Следующий самый ответственный шаг в изучении иностранного языка - это принятие решения для себя для изучения языка. Тут то, большая часть "читателей" иностранных текстов отсеивается в виду не желания систематически заниматься языком. Однако, есть и те, кто сразу же понимают необходимость его изучения. Но интерес возникает только тогда, когда появляются знания. Заставить кого-то изучать язык невозможно без его желания. Играют роль также скрытые возможности и таланты. Иногда бывает, что увлечение иностранным языком перерастает в профессию. Кто знает может кто-то и найдёт себя на данном поприще.

Просмотров: 454 | Добавил: dennis380 | Рейтинг: 4.0/25
Всего комментариев: 0
avatar