Одновременно с жестами получает распространение литература на латинском языке - "учёная" поэзия и проза, зарождается литургическая драма (сначала на латинском, а с 12 века на французском языке) и светская поэзия - лирика вагантов.

В 12 веке складываются основные жанры рыцарской литературы: лирические и повествовательные (стихотворение, повесть, роман). Под влиянием прованс. поэзии  трубадуров (Конон де Бетюн, Тибо Шампанский и др.). Наиболее значительные образцы куртуазной новеллы (ле) создаются поэтессой Марией Французской. К начальному периоду развития французского рыцарского романа относятся произведения, использующие античные псевдо-исторические сказания ("Роман о Трое", "Роман об Александре" и др.) В 60-90-х годах 12 в ... Читать дальше »

Просмотров: 308 | Добавил: dennis380 | Дата: 03.03.2017 | Комментарии (0)

Марсель - второй по величине город Франции, один из самый крупных и самых старых портов на Средиземном море, получивший название "ворота Востока".
Основанный греками в 600 году до н.э. (древнегреческое название города - Массалия), он является старейшим городом Франции.

Cтарый порт Вье (фр. Vieux Port) и причал порта, построенный в 1512 году вот уже 26 веков являются одними из главных посещаемых мест Марселя. Недалеко от старого порта располагается Арабский квартал, со своими обычаями, традициями и привычками. Не даром благодаря смешению множества культур, народов и стилей марсель называют "воротами Востока".

К востоку от старого порта простирается главная достопримечательность города - улица Ла Канабьер (фр. La Canab ... Читать дальше »

Просмотров: 487 | Добавил: dennis380 | Дата: 03.03.2017 | Комментарии (0)

Вокзал Орсе, спроектированный Виктором Лалу для пассажиров компании "Пари-Орлеан", был открыт 14 июля 1900 года. С 1939 года вокзал оказался заброшен и сильно обветшал. От сноса его спасло решение, принятое президентом Помпиду в 1973 году превратить здание вокзала в музей, посвященный всем видам изобразительного искусства в период с 1848 года (Вторая Республика) по 1914 год (Первая мировая война). Работы начались в 1978 году и заняли 8 лет. Коллекция произведений искусства была перенесена сюда из галереи Жё-де-Пом и представлена в хронологическом порядке. В результате великолепный памятник архитектуры сохранился почти в неприкосновенности, и в то же время его огромное пространство удалось приспособить для размещения музейных коллекций.

Музе ... Читать дальше »

Просмотров: 271 | Добавил: dennis380 | Дата: 03.03.2017 | Комментарии (0)

Французский фольклор восходит к 9 веку - трудовые, свадебные и др. песни, сказания, легенды, сказки, сохранившиеся в поздних обработках и записях.

Первые письменные памятники Французской литературы относятся ко второй половине 9 века - сочинения на религиозные темы ("Кантилена о св. Евлалии" et autres). В 10-11 веках в военно-дружинной среде складываются эпические "песни о деяниях" - жесты, первые записи которых относятся к началу 12 века. В жестах, исполнявшихся и, возможно, создававшихся жонглёрами, описания исторических событий 8-10 веков преобразованы фольклорными и фантастическими наслоениями. Жесты, воспевающие одного героя, вскоре оформляются в циклы. Один из них связан с именем Карла Великого и его сподвижников ("Песн ... Читать дальше »

Просмотров: 276 | Добавил: dennis380 | Дата: 03.03.2017 | Комментарии (0)

ФРАНЦУЗСКАЯ АКАДЕМИЯ (Académie Française) - научное учреждение во Франции, старейшая из академий Европы, основана в 1635 году кардиналом А.Ж.Решельё. Цель Французской академии - изучение языка и литературы, формирование языковой литературной формы, в частности создание словаря французского языка и его грамматики. Академия присуждает литературные премии, в том числе Большой приз (Grand Prix), приз за лучший роман (Prix du Roman). В состав Французской академии входят 40 "бессмертных" членов. Избранными могут быть только граждане Франции. Стремившаяся в 17 веке влиять на развитие литературы, Французская академия с 18 века стала скорее почётным, нежели активно функционирующим учреждением. Входит в институт Франции.

 

Просмотров: 362 | Добавил: dennis380 | Дата: 03.03.2017 | Комментарии (0)

Первоначально Лувр – это королевский дворец (1546–19 в. , арх. П. Леско, Л. Лево, К. Перро и др. ; скульптурный декор Ж. Гужона, оформление интерьеров Ш. Лебрена и др.) , построенный на месте замка.
В 1793 декретом французской республики Лувр был объявлен общедоступным музеем, а его коллекции стали национальным достоянием.


Коллекции музея занимают большой комплекс зданий, строительство которых осуществлялось в течение 8 веков. Начало было положено королем Филиппом II Августом (годы правления 1180–1223), по приказу которого была построена крепость, защищавшая подступы к острову Ситэ, где тогда находится центр Парижа. За цитаделью закрепилось название Лувр, возможно потому, что в этой местности издавна водилось много волков, и ее ... Читать дальше »

Просмотров: 361 | Добавил: dennis380 | Дата: 03.03.2017 | Комментарии (0)

Два глагола avoir и être используются во французском языке для образования различных времён. Для глаголов, обозначающих движение или перемещение используют глагол être, во всех остальных случаях, кроме исключений используют глагол avoir. 

Просмотров: 508 | Добавил: dennis380 | Дата: 03.03.2017 | Комментарии (0)

Спряжение глаголов во французском языке представляет определённую трудность не только для начинающих изучать язык, но и для тех, кто давно изучает язык. Приведём несколько таблиц спряжений глаголов:

Просмотров: 379 | Добавил: dennis380 | Дата: 03.03.2017 | Комментарии (0)

Предлоги à, en, dans в некоторых случаях переводятся на русский язык как «в».  Однако у них есть и другие значения.  В чем  между ними разница и  когда они употребляются? 
Просмотров: 514 | Добавил: dennis380 | Дата: 03.03.2017 | Комментарии (0)

Единственное и множественное число отражаются в предложении на артиклях, предлогах, местоимениях, прилагательных и существительных. Для прилагательных и существительных к окончанию добавляется s или es для слов, которые оканчиваются на гласную. Приведём таблицу употребления артиклей в зависимости от рода следующего за артиклем существительного:

Просмотров: 336 | Добавил: dennis380 | Дата: 02.03.2017 | Комментарии (0)

« 1 2 3 »